Ett par som inte kan sluta slåss ger sig ut på ett sista desperat försök att rädda sitt äktenskap: genom att vrida på deras slagsmål i låtar och starta ett band.