Ett par som letar efter sitt drömhem blir fångade i ett mystiskt labyrint-liknande område med likadana hus.